Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Выбран восемнадцатый рабочий столname
sanal masaüstü on sekiz seçiliname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
семнадцатый Хезиру, восемнадцатый Гапицецу,
on sekizincisi happisese,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В восемнадцатый год царствования Иосии совершена сия пасха.
bu fısıh bayramı yoşiyanın krallığının on sekizinci yılında kutlandı.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В восемнадцатый год царствования Иеровоама воцарился Авия над Иудою.
İsrail kralı yarovamın krallığının on sekizinci yılında aviya yahuda kralı oldu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Наватова, Авиявоцарился над Иудеями.
nevat oğlu İsrail kralı yarovamın krallığının on sekizinci yılında aviyam yahuda kralı oldu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
а в восемнадцатый год царя Иосии была совершена сия пасха Господу в Иерусалиме.
rab için düzenlenen bu fısıh bayramı kral yoşiyanın krallığının on sekizinci yılında yeruşalimde kutlandı.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иорам, сын Ахава, воцарился над Израилем в Самарии в восемнадцатый год Иосафата, царя Иудейского, и царствовал двенадцать лет,
yahuda kralı yehoşafatın krallığının on sekizinci yılında ahav oğlu yoram samiriyede İsrail kralı oldu ve on iki yıl krallık yaptı.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В восемнадцатый год царя Иосии, послал царь Шафана, сына Ацалии, сына Мешулламова, писца, в дом Господень, сказав:
kral yoşiya, krallığının on sekizinci yılında meşullam oğlu asalya oğlu yazman Şafanı rabbin tapınağına gönderirken ona şöyle dedi:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Все люди, кроме его жены, покинули его. Его жена, будучи истинной и искренней верующей, любила его, кормила и ухаживала за ним на протяжении восемнадцати лет, сама, зарабатывая на жизнь.]].
hani o rabbine: “ya rabbî, şeytan bana bir yorgunluk ve işkence dokundurdu.” diye yalvarmıştı.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: