You searched for: получил (Ryska - Turkiska)

Получил давать
picin dogurdugu.

И он получил бытие.
artık o, olur.

Получил прибыль тот, кто очистился,
arınmış olan, rabbinin adını anıp namaz kılan, saadete erişecektir.

Я получил телефонный звонок от него.
ondan bir telefon görüşmesi aldım.

Получил прибыль тот, кто ее очистил;
(allah'tan başkasına tapmayarak) nefsini yücelten kazanmış,

О вы, кто получил Писание (Святое)!
ey ehlikitap!

И так Авраам, долготерпев, получил обещанное.
böylece İbrahim sabırla dayanarak vaade erişti.

Перевод получил положительную рецензию@ info: tooltip
Çeviri olumlu not aldı@ info: tooltip

Разве он знал сокровенное или получил завет от Милостивого?
bu adam gaybı mı öğrendi, yoksa rahman katında bir söz mü aldı?

Я работал в воскресенье, поэтому в понедельник получил отгул.
pazar günü çalıştım, bu yüzden pazartesi izin aldım.

И посмотрел я, и обратил сердце мое, и посмотрел и получил урок:
seyrettiklerimden ibret aldım.

Многие пользователи Интернет хотели бы, чтобы Муквеге получил и Нобелевскую премию.
birçok internet kullanıcısı mukwege'nin çalışmasının nobel Ödülü ile ödüllendirilmesini istiyor.

[Аллах] сказал: "Воистину, ты в числе тех, кто получил отсрочку".
"sana süre tanınmıştır," dedi.

(И этот пример приводится), чтобы вы получили пользу от этого наставления!
düşünün de ibret almaya bakın, çünkü biz, ölüyü de işte böyle diriltiriz.