You searched for: похотях (Ryska - Turkiska)

отложить прежний образ жизни ветхого человека, истлевающего в обольстительных похотях,
Önceki yaşayışınıza ait olup aldatıcı tutkularla yozlaşan eski yaradılışı üzerinizden sıyırıp atmayı, düşüncede ve ruhta yenilenmeyi,

то и предал их Бог в похотях сердец их нечистоте, так что они сквернили сами свои тела.
bu yüzden tanrı, birbirlerinin bedenlerini aşağılasınlar diye, onları yüreklerinin tutkuları içinde ahlaksızlığa teslim etti.

Итак да не царствует грех в смертном вашем теле, чтобы вам повиноваться ему в похотях его;
bu nedenle bedenin tutkularına uymamak için günahın ölümlü bedenlerinizde egemenlik sürmesine izin vermeyin.

А здесь вы строите свои догадки и следуете похотям души, Хотя от своего Владыки Уже вы Руководство получили.
kendilerine, rab'lerinde bir yol gösterici geldiği halde, sadece kuruntuları ve kişisel arzularını izliyorlar.