Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Он знает внутренность сердец.
muhakkak ki allah, gönülde gizlenenleri de bilir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бог знает тайны сердец".
allah en gizli düşünceleri bilir
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ибо Он знает внутренность сердец.
eğer şükrederseniz bunu sizin için rızasına uygun bulur. hiçbir günahkâr bir başkasının günahını yüklenmez.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Аллах знает сокровенное ваших сердец.
allah kalblerinizdekini bilir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
который (сжигая) доходит до сердец!
(bir ateş) ki gönüllere işler.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и удалит гнев из сердец их [верующих].
ve kalblerindeki öfkeyi gidersin.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бойтесь Бога; истинно, Бог знает внутренность сердец.
allah'tan korkun, çünkü allah göğüslerin özünü çok iyi bilir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бог знает тайны небес и земли: Он знает внутренность сердец.
allah göklerin ve yerin gaybını bilendir. o, göğüslerin özünü bilir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ведь Аллах лучше знает ваших настоящих врагов, знает истину их сердец.
allah sizin düşmanlarınızı daha iyi bilir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: