You searched for: Этого хватит? (Ryska - Tyska)

Этого, пожалуй, хватит.
das wäre ausreichend.

Кроме этого
des weiteren

Хватит! Щекотно.
hör auf! das kitzelt.

(Конечно, хватит!)
doch mit sicherheit!

Для этого нажмите
klicken sie dazu auf

Она этого боится.
das ist ihr nur peinlich.

На сегодня хватит!
so viel für heute!

Мы лишились этого».
vielmehr entbehren wir alles."

Запомнить этого пользователя
diesen benutzer merken

Редактирование этого руководства...
bearbeiten dieses handbuchs...

esc; Игра Хватит думать
esc; spiel stopp

esc; Игра Хватит думать!
d zug demo

Знаешь название этого цветка?
weißt du, wie diese blume heißt?

Все это хорошо как идиллия, но на целую жизнь этого не хватит.
das ist ja wunderhübsch als idyllische entwicklungsstufe; aber für das ganze leben kommt man damit nicht aus.

Список пользователей этого компьютера
liste eingeloggter benutzer in diesem computer

Завершить создание этого задания.
stellt die aufgabe fertig.

Напечатать содержимое этого документа …
den inhalt des dokuments drucken...

На сколько хватит мировых запасов энергии?
wie lange reichen die energievorräte der welt?

У тебя духа не хватит перевести это предложение.
du hast nicht die eier dafür, diesen satz zu übersetzen.

На сегодня мне хватит. Я слишком устал.
mir reicht es für heute. ich bin zu müde.