Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Мама
mama
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Мама Ной
mama noi
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
мама вербр
mom verbr
Senast uppdaterad: 2013-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Как Ваша мама?
wie geht es ihrer mutter?
Senast uppdaterad: 2009-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Мама открывает дверь.
mama öffnet die tür.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- Мама сейчас выйдет.
»mama kommt sofort.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Мама об этом не упомянула.
meine mutter hat es nicht erwähnt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
боке-барат мама и сын
bokeh barat mom and son
Senast uppdaterad: 2024-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- Но как решилось? Мама?
»aber wie kam es denn zum ausdruck, mama?«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- Да я не волнуюсь, мама.
»ich rege mich ja auch gar nicht auf, mama.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Мама должна была быть на панихиде.
mama mußte bei einer totenmesse sein.«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Мама купила две бутылки апельсинового сока.
mutter hat zwei flaschen orangensaft gekauft.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Моя мама купила две бутылки апельсинового сока.
meine mutter hat zwei flaschen orangensaft gekauft.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- Как вы это хорошо сказали, мама!
»wie hübsch sie das gesagt haben, mama!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- Мама, голубчик, ради бога, не говорите.
»mama, liebste mama, ich bitte sie inständig, sprechen sie nicht davon!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Моя мама говорит по-английски недостаточно хорошо.
meine mutter spricht nicht sehr gut englisch.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- Варенька, мама зовет! -- кричали они...
»warjenka, mama ruft!« schrien sie.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- Ах, мама! -- с выражением страдания сказала Кити.
»ach, mama!« sagte kitty mit einem ausdruck seelischen leidens.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ямочка на щеке мамы.
das grübchen in der wange ihrer mutter.
Senast uppdaterad: 2017-02-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: