Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Несмотря на то, что Россия не ратифицировала Энергетическую хартию, она продолжает заявлять о своем намерении соблюдать ее ключевые принципы.
obwohl russland den vertrag über die energiecharta nicht ratifiziert hat, bekräftigt es nach wie vor, sich an dessen wichtigsten grundsätzen halten zu wollen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Президенты Перу, Ольянта Умала, и Чили, Себастьян Пиньера, собрались на региональной встрече и ратифицировали, что будут соблюдать решение Международного суда, который начинает в понедельник в Гааге слушание заявлений обеих сторон, в рамках обвинения, которое Лима выдвинула против Сантьяго.
die präsidenten von peru, ollanta humala, und chile, sebastián piñera, trafen sich während des regionalen treffens und bestätigten, dass sie die entscheidung des igh annehmen würden, der am montag in den haag beginnt, im prozess, den lima gegen santiago einleitete, die plädoyers beider seiten anzuhören.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: