You searched for: железный (Ryska - Ukrainska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

железный

Ukrainian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Ukrainska

Info

Ryska

ЖЕЛЕЗНЫЙ ПАТРИОТ

Ukrainska

ЗАЛІЗНИЙ ПАТРІОТ

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Железный Трон мой.

Ukrainska

Железный Трон - мой

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Это Железный Человек?

Ukrainska

Це ж... Залізна Людина?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

У него железный кулак.

Ukrainska

В нього залізний кулак.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

- Кто создал Железный Трон?

Ukrainska

Хто спорудив Залізний Трон?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Теперь "Железный Патриот".

Ukrainska

Тепер він "Залізний Патріот".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

Железный Патриот за работой.

Ukrainska

Залізний Патріот на варті.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

"Я – Железный Патриот!" Фигня.

Ukrainska

"Я - Залізний Патріот!" Ну й відстій.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

Железный Патриот стал троянским конем.

Ukrainska

Вони використали Патріота як троянського коня.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Что ж, наш железный человек ошибался.

Ukrainska

Что ж, наш железный человек ошибался.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Я не собираюсь садиться на Железный Трон.

Ukrainska

Я не собираюсь садиться на Железный Трон.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Гораздо лучше, чем "Железный Патриот".

Ukrainska

Це значно краще, ніж "Залізний Патріот".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

В общем, железный человек получает сердце.

Ukrainska

Загалом, залізна людина отримує серце.

Senast uppdaterad: 2019-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

И во-вторых... железный механизмик... ты прекрасен.

Ukrainska

И второе.... маленькие металлические машины... вы прекрасны.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

Пиноккио-марионетка из дерева, а Терминатор железный.

Ukrainska

Пиноккио — марионетка из дерева, а Терминатор железный.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

Но у меня не отнять одного – я Железный Человек.

Ukrainska

Але одне буде зі мною завжди. Я - Залізна Людина.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

Когда я займу Железный Трон, ты будешь моим Десницей.

Ukrainska

Когда я сяду на железный трон, ты будешь моим десницей.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

Станнис сядет на Железный Трон, и ты станешь его Десницей.

Ukrainska

Станнис сядет на Железный Трон, а ты станешь его Десницей.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

У этих некоторых есть идеи получше как посадить вас на Железный Трон?

Ukrainska

У этих людей есть идеи получше о том, как посадить тебя на Железный Трон?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

Ты помог мне завоевать железный трон, теперь помоги мне удержать эту чёртову штуку.

Ukrainska

Ти допоміг мені завоювати залізний трон, тепер допоможи мені утримати цю чортову штуку.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Få en bättre översättning med
7,794,132,823 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK