Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Мы имеем жертвенник, от которого не имеют правапитаться служащие скинии.
Маємо жертівню, з котрої не мають права їсти, хто служить скинї.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И после сего я взглянул, и вот, отверзся храм скинии свидетельства на небе.
І після сього поглянув я, і ось, відчинив ся храм скинї сьвідчення на небі;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и есть священнодействователь святилища и скинии истинной, которую воздвиг Господь, а не человек.
служителя святинї і скинї істинної, котру поставив Господь, а не чоловік.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
которые служат образу и тени небесного, как сказано было Моисею, когда он приступал к совершению скинии: смотри, сказано, сделай все по образу, показанному тебе на горе.
котрі служать образу і тїнї небесного, яко ж глаголано Мойсейові, як хотїв зробити скиню. "Гледи бо", рече, "зроби все по взору, показаному тобі на горі."
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
А это значит, что я с ребятами скину тебя в бассейн.
А значит, мы с ребятами сбросим тебя в бассейн.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: