Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- Тогда он убежит.
- Тоді він утече.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он никуда не убежит.
Він буде тут, коли ми повернемося.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Она сейчас убежит от нас!
Вона зараз втече від нас!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- А если он снова убежит?
- А якщо він знову втече?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А работа никуда не убежит.
А работа никуда не убежит.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Может, на этот раз Майкл убежит с тобой.
Возможно, на этот раз Майкл сбежит с вами.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Марко далеко не убежит с пулей в животе.
Марко далеко не втече з кулею в животі.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Итак покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.
Коріте ся ж оце Богу, противтеся ж дияволові, то й утїче од вас.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
что припрётся на твою свадьбу, заставит тебя неловко себя чувствовать а потом убежит
что припрётся на твою свадьбу, заставит тебя неловко себя чувствовать а потом убежит
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В те дни люди будут искать смерти, но не найдут ее; пожелают умереть, но смерть убежит от них.
І шукати муть в днї ті люде смерти, і не знайдуть її; і бажати муть вмерти, і втїкати ме смерть від них.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Рику известно больше, чем нам, поэтому любопытство достигает своего пика, нам не терпится узнать, убежит ли он вместе с Ильзой.
Ріку відомо більше, ніж нам, тому допитливість досягає свого піка, і нам не терпиться дізнатися, чи втече він разом з Ільзою.