Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
сельскохозяйственная политика вводится для того, чтобы обеспечить надежные и стабильные поставки продовольствия путем поддержки производителей сельскохозяйственной продукции.
alapító szerződés a gazdaságpolitikák konvergenciáját olyan fontos tényezőként határozza meg, amely előmozdítja a stabilitást, az életszínvonal emelkedését és a tagállamok közötti szorosabb kapcsolatot.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Чтобы вывести на передний план этот аспект образа страны, министр аграрной политики и продовольствия Украины Алексей Павленко запустил флешмоб в twitter.
pavlenko a radio libertynek adott interjújában azt mondta, hogy a #foodua online kezdeményezés fő célja az volt, hogy bebizonyítsa, hogy az ukrán mezőgazdaságnak erős exportpotenciálja van.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А Соломон давал Хираму двадцать тысяч коров пшеницы для продовольствия дома его и двадцать коров оливкового выбитого масла: столько давал Соломон Хираму каждый год.
salamon pedig ada hírámnak húszezer véka búzát az õ háznépének táplálására, és húszezer kórus sajtolt olajat. ezt adja vala salamon hírámnak esztendõrõl-esztendõre.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А что остается из длины против священного участка, десять тысяч квостоку и десять тысяч к западу, против священного участка, произведения с этой землидолжны быть для продовольствия работающих в городе.
a mi pedig megmaradt a hosszaságban a szent áldozat mentén, tízezer keletre és tízezer nyugotra, az ott maradjon a szent áldozat mentén, és legyen annak termése a város szántóvetõinek eledele.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и тот вопросил о нем Господа, и дал ему продовольствие, и меч Голиафа Филистимлянина отдал ему.
a ki õ érette megkérdé az urat, és eleséget adott néki, sõt a filiszteus góliáth kardját is néki adá.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: