Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ибо у Бога не останется бессильным никакое слово.
ndaxte dara tëwul yàlla.»
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но она блаженнее, если останется так, по моему совету; а думаю, и я имею Духа Божия.
moona nag dina gën a bég, bu toogee noonu rekk. loolu mooy sama xalaat, te defe naa ne, man it am naa xelum yàlla.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
придут дни, в которые из того, что вы здесь видите,не останется камня на камне; все будетразрушено.
«li ngeen gis fii lépp, jamono dina ñëw joo xam ne dina daanu, ba doj dootul des ci kaw doj.»
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иисус сказал ему в ответ: видишь сии великие здания? все это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне.
waaye yeesu tontu leen: «du gis ngeen taax yu réy yii yépp? lii lépp dina daanu, ba doj dootul des ci kaw doj.»
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иисус же сказал им: видите ли всеэто? Истинно говорю вам: не останется здесь камня на камне; все будет разрушено.
waaye mu tontu leen ne: «du gis ngeen yii yépp? ci dëgg maa ngi leen koy wax, lii lépp dina daanu, ba doj dootul des ci kaw doj.»
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода.
ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, fi ak peppu dugub ji wadd ci suuf jaarul ci dee, du man a weesu li mu doon: pepp doŋŋ. waaye bu deeyee, dina jur pepp yu bare.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: