Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
лжесвидетель, наговаривающий ложь и сеющий раздор между братьями.
lingqina elixokayo, elifutha amanga; nongenisa ingxabano phakathi kwabangabazalwana.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, погибнет.
ingqina elixokayo alibi msulwa; ofutha amanga uyatshabalala.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, не спасется.
ingqina elixokayo alibi msulwa; ofutha amanga akasindi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Лжесвидетель погибнет; а человек, который говорит, что знает, будет говорить всегда.
ingqina elinamanga liyatshabalala; ke yona indoda evayo ithetha kuphele.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не будь лжесвидетелем на ближнего твоего: к чему тебе обманывать устами твоими?
musa ukuba lingqina ngommelwane wakho ngaphandle kwesizathu; ungasuka uthomalalise na nangomlomo wakho?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: