Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
а делают засаду для их крови и подстерегают их души.
ke bona balalela elabo igazi, bazonda owabo umphefumlo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как разбойники подстерегают человека, так сборище священников убивают на пути в Сихем и совершают мерзости.
bunjengokulalelwa kwendoda ngamatutu ubudlelane bababingeleli; bayancinitha endleleni eya kwashekem, ewe, benze amanyala.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но ты не слушай их; ибо его подстерегают более сорока человек из них, которые заклялись не есть и не пить, доколе не убьют его;и они теперь готовы, ожидая твоего распоряжения.
ke wena uze ungoyisakali ngawo; kuba kuwo apho ulalelwe ngamadoda angaphezu kwamashumi amane, azibophileyo ngeziqalekiso, ukuba angadli angaseli ade ambulale; nangoku aselelungile, elinde idinga elivela kuwe.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: