Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oka ok faapega foi
that's ok too
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faapega foi au lou pele toa tasi
may you be my only beloved
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faapena foi
what to do
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uma foi le love
good day too
Senast uppdaterad: 2023-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faafetai, oe foi
thank you, you too
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ova foi lou faaauau
too much love too
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
foi oe uso ma le aiga
see you and the family in good time brother be safe
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oi lea foi e inu le ti
okay thats good
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alu foi la peleka e fai meaai a kamaiki lae ua fia aai
so peleka went to make food for kamaiki but she was hungry
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tatau ona tatou faatalitali i tagata uma ua toe foi mai ma nonofo i lalo ma fai le taumafataga o le afiafi ma talanoa e uiga i lenei mea aua ou te fia alu mo le 3 vaiaso i le masina
we should wait to everyone is back and sit down have dinner and talk about this as i want to go for 3 weeks to a month
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ou te faafetaia foi lo'u tofi samoa. o lo'u aiga e mai le nuu o boomboom
i also acknowledge my samoan heritage. my aiga are from the village of booma and boomasu
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(hero alea version) sa ou malosi i le lalolagi a ua galo ia te a’u o le o silisili eseese i le lagi e ui ina ou savali i le pogisa ae sa alofa mai pea o ia o le ala lea ua ou toe ola ai… sa ou savali i le vanu o le oti sa e fa’atasi mai o lo’u la’au ma lo’u to’oto’o sa ou mafana ai sa e u’u mau a’u mai i le oti ma le malaia o le ala lea ua ou toe ola ai… sa ou fa’amoemoe i lo’u malosi a ina ou taoto ua le toe iai so’u loto toe manatua vave oe iesu na maliu ona o a’u o le ala lea ua ou toe ola ai… sa ou savali i le vanu o le oti sa e fa’atasi mai o lo’u la’au ma lo’u to’oto’o sa ou mafana ai sa e u’u mau a’u mai i le oti ma le malaia o le ala lea ua ou toe ola ai… ea i le matagi soo se mea e iai e susulu mai foi o le la i le ao ou faailoga ia ola na pupula ma le mamalu e le mafai ona malo o le ala lea ou te si’i atu ai le vi’iga sa ou savali i le vanu o le oti sa e fa’atasi mai o lo’u la’au ma lo’u to’oto’o sa ou mafana ai sa e u’u mau a’u mai i le oti ma le malaia o le ala lea ua ou toe ola ai… o le ala lea ua ou toe ola ai… o le ala lea ua ou toe ola ai…
i was strong
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: