You searched for: solomunove (Serbiska - Afrikaans)

i ovo su prièe solomunove koje sabraše ljudi jezekije cara judinog.
dit is ook spreuke van salomo, wat die manne van hiskía, die koning van juda, versamel het.

i sluge hiramove i sluge solomunove koje donose zlata iz ofira, dovezoše drveta almugima i dragog kamenja.
maar ook die dienaars van huram en die dienaars van salomo wat goud uit ofir gebring het, het sandelhout en edelgesteentes aangevoer.

i kad hiram èu reèi solomunove, obradova se veoma i reèe: da je blagosloven gospod danas, koji dade davidu mudrog sina nad ovim narodom velikim.
net toe hiram die woorde van salomo hoor, was hy baie bly en sê: geseënd is die here vandag wat vir dawid 'n wyse seun gegee het oor hierdie groot volk.

i reèe jerovoamu: uzmi deset komada; jer ovako veli gospod bog izrailjev: evo istrgnuæu carstvo iz ruke solomunove, i daæu tebi deset plemena.
en hy sê vir jeróbeam: neem vir jou tien stukke, want so spreek die here, die god van israel: kyk, ek gaan die koninkryk uit die hand van salomo afskeur en aan jou die tien stamme gee;