You searched for: nacionalnih (Serbiska - Albanska)

u turskoj ima ukupno 28 nacionalnih listova.
në total ka 28 gazeta kombëtare në turqi.

pored toga je održano i 27 nacionalnih prezentacija.
përveç kësaj, u zhvilluan 27 prezantime kombëtare.

izbori nacionalnih manjina u hrvatskoj ponovo propali
zgjedhjet e pakicave kombëtare dështojnë përsëri në kroaci

cenzus će verovatno preći i stranke nacionalnih manjina.
parti të ndryshme që përfaqësojnë pakicat etnike kanë gjithashtu gjasa ta kapërcejnë pragun parlamentar.

divlji veprovi su osvojili pet od sedam nacionalnih prvenstava.
që atëhere, arinjtë e egër kanë fituar pesë nga shtatë kampionatet kombëtare.

prvo, način delegiranja predstavnika nacionalnih manjina mora biti usaglasen.
së pari, duhet të biet dakord për mënyrën e përfaqësimit të pakicave kombëtare.

most iz otomanske ere nalazi se na listi nacionalnih spomenika bih.
ura e epokës otomane është në listën e monumenteve kombëtare të bih.

devet nacionalnih laboratorija odgovorno je za vrlo specifične jedinice merenja.
nëntë laboratorët kombëtare janë përgjegjës për njësi shumë të posatçme të matjes.

konferencija nacionalnih muzeja u albaniji privodi se kraju 13. novembra.
konferenca e muzeve kombëtarë përfundon më 13 nëntor në shqipëri.

cilj programa je da se promoviše koordinacija nacionalnih istraživanja na evropskom nivou.
qëllimi i tij ishte të nxiste bashkërendimin e kërkimit me fonde kombëtare, në një nivel europian.

džamija koja datira iz 16. veka nalazi se na listi nacionalnih spomenika bih.
xhamia, datuar në shekullin e 16-të është në listën e monumenteve kombëtare të bih.

prvi direktni izbori za veća nacionalnih manjina u srbiji održani su početkom ovog meseca.
zgjedhjet e para të drejtpërdrejta për këshillin e pakicave të serbisë u zhvilluan më parë këtë muaj.

obe strane se nadaju podršci liberalnih intelektualaca, nacionalnih manjina i poslovnog sektora.
të dy partitë shpresojnë për mbështetje të intelektualëve liberalë, studentëve, pakicave kombëtare dhe sektorit të biznesit.

osnovne primedbe u vezi sa arm tiču se broja rezervista i zastupljenosti nacionalnih zajednica u vojsci.
kundërshtimet kryesore në lidhje me arm-në janë numri i forcave rezervë dhe përfaqësimi i anëtarëve të bashkësive etnike në arm.

na dnevnom redu razgovora takođe se našla saradnja generalaštabova tri zemlje i šefova nacionalnih obaveštajnih agencija.
gjithashtu në axhendë ishte bashkëpunimi midis shefave të shtabeve të ushtrive dhe krerëve të shërbimeve kombëtare të inteligjencës.

albanija je uglavnom bila uspešna u obezbeđivanju međunarodnog učešća i finansijske pomoći za svoje projekte nacionalnih autoputeva.
shqipëria përgjithësisht ka qënë e suksesshme në sigurimin e pjesëmarrjes dhe financimeve ndërkombëtare për projektet e saj të rrugëve kombëtare.

bezbednost nacionalnih i političkih manjina je ugrožena, kao i zalihe hemijskog oružja i strateških rezervi nafti i gasa.
siguria e pakicave etnike dhe politike është gjithashtu në rrezik, ashtu si dhe stoqet e armëve kimike dhe rezervat strategjike të gazit e naftës.

hrvatska i međunarodna banka za obnovu i razvoj potpisali su sporazum o projektu za ažuriranje nacionalnih zemljišnih i pomorskih registara.
kroacia dhe banka ndërkombëtare për rindërtimin e zhvillimin nënshkruan një marrëveshje mbi një projekt për rinovimin e regjistrave të tokës dhe të detit.

situacija u školstvu je još jedan primer mnogih izazova u zbližavanju nacionalnih zajednica na kosovu. [afp]
gjendja e shkollimit është një shembull më tepër ndaj shumë problemeve të përfshira në afrimin e komuniteteve etnike të kosovës. [afp]

direktori i predstavnici nacionalnih biblioteka iz jugoistočne evrope okupili su se u skoplju u petak (11. jun).
drejtorë dhe përfaqësues të bibliotekave kombëtare nga europa juglindore u mblodhën në shkup të premten (11 qershor).