Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-to je riznica haosa.
-to je riznica haosa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-kakva riznica književnosti!
-kakva riznica knjizevnosti!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bože, ovo je bukvalno riznica sećanja...
bože, ovo je bukvalno riznica sećanja...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ispod štale nalazi se neprobojna riznica.
ispod štale nalazi se neprobojna riznica.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riznica fort knox leži ovde u sred vojnog kompleksa
riznica fort knox leži ovde u sred vojnog kompleksa
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovo korenje i zemljište su prava medicinska riznica.
ovo korenje i zemljište su prava medicinska riznica.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u blizini postoji velika alpha chi riznica blaga.
u blizini postoji velika alpha chi riznica blaga.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sjećaš se da je poslije šahova pada riznica opljačkana?
sjećaš se da je poslije šahova pada riznica opljačkana?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danas objavljujem,... da će zlatna riznica kupiti vlasničke udjele.
danas najavljujem da će centralna banka otkupiti vlasničke udjele.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobila sam od guntera.lepo a? njegov sef je prava riznica.
sezame otvori se.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bosna i hercegovina je riznica obnovljivih izvora energije, od kojih su mnogi neiskorišćeni.
bosna i hercegovina predstavlja riznicu izvora obnovljive energije, od kojih je veliki dio neiskorišten.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potpuno je neverovatna činjenica da najveća riznica zlata na svetu nije imala češće kontrole.
potpuno je neverovatna činjenica da najveća riznica zlata na svetu nije imala češće kontrole.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prešao je limit na kartici, riznica mu se skoro ispraznila. bio je nateran da preduzima očajničke mere.
uz bankovni račun u minusu i otanjeni novčanik bio je primoran da razmotri očajničke mere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nedavno otkrivena zlatna riznica koja datira iz bronzanog doba izložena je od ponedeljka (20. oktobra) u nacionalnom istorijskom muzeju u sofiji.
nedavno otkrivena zlatna riznica iz bronzanog doba izložena je od ponedjeljka (20. oktobar) u nacionalnom historijskom muzeju u sofiji.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prema rečima zamenika ministra kulture ine kileve, izložba će uključivati oko 100 zlatnih i srebrnih antičkih predmeta iz riznica rogozen, borovo, letnica i panagjurišta, kao i predmete pronađene poslednjih godina.
prema zamjenici ministra kulture ini kilevoj, na izložbama će biti nekih 100 zlatnih i srebrnih antiknih predmeta iz blaga iz rogozena, borova, letnice i panagyurishte, kao i otkrića iz posljednih godina.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preko 85.000 ljudi posetilo je u parizu izložbu "riznica bugarskih ikona", saopštilo je u subotu (22. avgusta) ministarstvo kulture.
preko 85.000 ljudi posjetilo je parišku izložbu "riznica bugarskih ikona", objavilo je u subotu (22. august) ministarstvo kulture.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering