You searched for: izloženost (Serbiska - Bulgariska)

izloženost.
Измръзване.

izloženost hemikalijama.
- Химикали.

izloženost struji?
Да не получаваш инфаркт? Изложена на електричество?

-maksimalna izloŽenost.
- И се вижда.

ograniči svoju izloženost.
"Ограничи своето разкриване."

-ne. prevelika je izloženost.
Да.

izvestan nivo brutalnosti, izloženost.
Брутално излагане на показ. Искам да съм сигурен дали сега е точният момент.

- izloženost art... to je tajno.
Хенри, това е секретно.

evo je akutna izloženost etanolu.
Ето остро подлагане на етанол.

...smanjuje izloženost izduvnim gasovima.
... намалява вредните емисии.

moguća izloženost, ljudi, mesta...
Вероятни въздействия, хора, места.

"moguća izloženost olovnoj farbi".
"Възможно заливане с боя."

duga izloženost suvom, vrućem vazduhu.
"Били изложени на горещ и сух въздух."

izloženost metanu bi mogla objasniti ovo.
Отравяне с метан би обяснило това.

ekstremna reakcija na izloženost ultraljubičastim zracima.
Силна реакция срещу ултравиолетова светлина.

uz starenje i izloženost suncu, dzogiranje je...
Предпазва от застаряване, слънчеви изгаряния, тичането...

-izloženost čudnim otrovima, infekcija mozga?
Нещо като странна токсична експозиция или инфекция на мозъка?

mislim da je vreme da prekinem tvoju izloženost.
Мисля, че е време да платя сметката.

direktna izloženost sunčevim zracima ubrzava propadanje moje kože.
Кожата ми не понася слънчева светлина.

ali čak i moja kratka izloženost me vezala za nju zauvijek.
Но тази кратко среща ме беляза завинаги.