You searched for: korupcijom (Serbiska - Bulgariska)

borba s korupcijom se nastavlja.
Борба с корупцията сама затъна в корупция.

bavio sam se korupcijom u policiji.
Занимавам с корупцията в полицията.

pa, s1v se obračunava sa policijskom korupcijom.
Е, s1w се занимава с корупцията в полицията .

obračunavaju se sa korupcijom, što me jako raduje.
Борят се с корупцията, което много ме радва.

zbog vašeg skandala sa korupcijom i svega toga.
При целия ви корупционен скандал.

grčki premijer hvata se u koštac sa korupcijom
Гръцкият премиер се захваща с корупцията

u državi s ogromnom korupcijom on se bavi klozetima.
Тук се занимава с висша корупция и тоалетните на окръга.

-cula sam da imate posla sa korupcijom, lesli.
Чувам, че сте имали проблеми с РИКО, Лесли.

hvatanje u koštac sa korupcijom ključno pitanje za makedoniju
Борбата с корупцията е основен въпрос за Македония

podnet je jedan broj privatnih tužbi u vezi sa korupcijom.
Започна поредица от частни дела, свързани с корупцията.

jedna od tih oblasti je i hvatanje u koštac sa korupcijom.
Една от тях е борбата с корупцията.

i mislio da sam završio s korupcijom i ucijenjivanjem lokalne policije.
Мислих, че съм загърбил корупцията и изнудването от полицията.

istaknuti političari sve više naglašavaju značaj hvatanja u koštac sa korupcijom.
Високопоставени политици все по-често посочват колко е важно страната да се справи с корупцията.

ljudi ne mogu da nastave da se bave korupcijom, jer će trpeti posledice.
Хората не могат да продължават с корупцията, иначе ще има последствия.

od obe zemlje će se tražiti da se obračunaju sa organizovanim kriminalom i korupcijom.
И от двете страни се изисква да противодействат срещу организираната престъпност и корупцията.

brisel je kritikovao bukurešt zato što se nije uhvatio u koštac sa rasprostranjenom korupcijom.
Брюксел разкритикува Букурещ за неспособността на страната да се справи с ширещата се корупция.

uoči predviđenog prijema u Šengensku zonu, rumunija se obračunava sa korupcijom na graničnim prelazima.
В очакване на заплануваното си присъединяване към Шенген Румъния взе на прицел корупцията по граничните контролно-пропускателни пунктове.

sa korupcijom ne može samo policija da izlazi na kraj; celokupan sistem mora to da radi.
Полицията не може да се справи сама с корупцията; това е задача на цялата система.

"desna ruka" veruje u ovlašćavanje pojedinca nad korupcijom i korumpiranoj federalnoj vladi.
Дясната ръка вярва в надмощието на индивида над разложено и разлагащо федерално правителство.

mnogi smatraju da je pravosudni sistem u srbiji neefikasan i prožet korupcijom, ali je akcija bila spora.
Според мнозина съдебната система в Сърбия е неефективна и пропита от корупция, но мерките се бавят.