You searched for: pregledali (Serbiska - Bulgariska)

hey, pregledali smo
КОНО:

što smo pregledali?
Какво пропускаме?

- pregledali smo kuću.
- Претърсихме мястото.

-pregledali ste kola?
- Прегледахте ли колата?

mi smo to pregledali.
Много е обща.

pregledali smo disk, lex.
Видяхме какво има на дискетата, Лекс.

- još ih nisu pregledali.
Все още не знаят.

- niste sami pregledali?
- Не ги ли изследва лично?

do juče smo sve pregledali.
- Проверявахме всичко до снощи.

da li ste je pregledali?
Можете ли да я прегледате...в-внимателно?

- pregledali smo vandin stan.
Наблюдавах те, изучавах лицето ти часове.

advokati su pregledali snimak.
Адвокатите прегледаха видеото.

jeste li joj pregledali zub?
Успяхте ли да й погледнете зъбите?

-ponovno smo pregledali dokaze.
- Преразгледахме уликите.

- jesu li ti pregledali glavu?
Провериха ли за травма на главата?

bolničari su je dobro pregledali.
Лекарите я прегледаха обстойно.

-pregledali smo informacije o putovanjima...
Работим по сведенията за командировки в Ню Йорк.

- ne, pregledali smo svaki centimetar.
- Не, претърсихме всеки сантиметър.

pregledali su je kad su je uhapsili.
- Прегледаха я, когато я арестуваха.