Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-preusmeriti.
- Какво? Да се отклоняваш.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako ga mogu preusmeriti...
Ако мога да го пренасоча...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i možemo ga preusmeriti.
И можем да го пренасочим.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ne možemo preusmeriti bušenje.
Не можем да се отклоняваме от пътя си.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moram preusmeriti narednu pošiljku.
Ще трябва да спрем доставката.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, ali treba preusmeriti saobraćaj.
Да. Спрете движението.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
911. gde mogu preusmeriti vaš poziv?
911, с какво мога да ви помогна?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preusmeriti operacione pozicije! pažnja!
17-15, ще пробваме пак.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onda cemo morati preusmeriti nase resurse.
Тогава ще трябва да пренасочим ресурсите.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
možemo li preusmeriti još energije u štitove?
Можем ли да прехвърлим още енергия към щита?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jezgro će se pokrenuti i preusmeriti ventilacioni sistem.
Всеки момент ще рестартират тяхното Ядро ще пренасочат изпускателната система.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da bar mogu preusmeriti mu pažnju na mene, a ne na...
Само ако можех да го накарам да ми обърне малко внимание,вместо...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
novim putem saobraćaj će se preusmeriti oko centra grada.
Новият път ще пренасочи движението извън центъра на града.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ako pokuša nešto ovo će preusmeriti nje vrisak pravo natrag na nju.
Опита ли нещо, писъкът й ще се обърне срещу самата нея.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samo ću preusmeriti marince na novo mesto... i helikopterima ćemo izvući civile.
Щe пpaтя eкcпeдициoннитe oтpяди дo пyнктa нa пpиcтигaнe, зa дa изтeглят цивилнитe c xeликoптep.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malkolme, možemo li preusmeriti jedan od termalnih satelita vkŠ-a na sklonište?
Можем ли да пренасочим един от термо- разпознаващите сателити към приюта?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kritičari kažu da će ograda u najboljem slučaju preusmeriti puteve emigranata i teret prebaciti na tursku.
Критиците твърдят, че оградата може в най-добрия случай да отклони миграционните маршрути и да изтласка проблема към Турция.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brajane, ako bi mogao doći do vrha bilo koje od zgrada u krugu mogli bismo preusmeriti signal ručno.
Браян, ако стигнеш до някоя от тези сгради, можем да пренасочим сигнала ръчно.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nisam sigurna kako ste nazvali ovde kada se nalazite u drugoj zemlji, ali ako želite, mogu vas preusmeriti do šerifa.
- Охайо ли? - Да г-не. Как ни набрахте от друга държава, не знам.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zemlja je zapretila da će preusmeriti svoje rakete ka evropi, ako američki antiraketni kapaciteti budu postavljeni u poljskoj i Češkoj republici.
Тя заплаши да пренасочи своите ракети към Европа, ако противоракетните съоръжения на САЩ бъдат инсталирани в Полша и Чехия.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: