You searched for: situacije (Serbiska - Bulgariska)

situacije...
Уф! Бъркотия.

situacije!
Положение ли?

evo situacije.
Ето каква е ситуацията.

nema situacije!
Няма ситуация!

- situacije je...
Господи!

-moje situacije?
- Можеш да го подобриш.

ali evo situacije.
Но ето как стоят нещата.

kakve situacije?
- Джак Бауър е взел за заложник руския консул Марков.

-kontrolisanjem situacije.
Чрез контролиране на ситуацията. Да.

"rešavanje situacije"?
Да подобри положението?

nema nikakve situacije.
Няма никаква история.

slušajte, evo situacije.
Ето каква е ситуацията...

- svestan si situacije.
Знаеш каква е ситуацията. - Зная.

da. znaš, zbog... - situacije...
- Да, знам, заради ситуацията

ažuriranje takticke situacije.
Обновявам тактическата ситуация.

računalo, analiza situacije.
Компютър, анализ на ситуацията.

- svestan sam vaše situacije.
Знам добре ситуацията ви.

da shvati važnost situacije.
Ще схване значимостта на ситуацията.

...usporedo s razvojem situacije.
...ще ви държим в течение.

- blizu smo rešenja situacije.
- На път сме да разрешим случая.