Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
srednjovekovni čic.
Наричам го средновековен шик.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
srednjovekovni engleski.
Средновековен. Причастие.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobrodoŠao u srednjovekovni fajt klub.
Добре дошъл в средновековния боен клуб.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brate! da li ste srednjovekovni...?
Вие сте средновековни...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
srednjovekovni fajt klub dve noÆi uzastopce?
Две вечери подред?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti jebeni, zadrti srednjovekovni svadljivče.
Ти, шибана, плиткоумна, средновековна кавгаджийка.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kao doktori, sveštenici, srednjovekovni vitezovi...
Като докторите, свещениците...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
srednjovekovni sud za kažnjavanje lažnih čarobnjaka.
Средновековен съд, основан, за да наказва магьосници.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hajde da odemo u ovaj srednjovekovni kamenolom.
Да се махаме от тази гавра със средновековието.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turisti hrle na srednjovekovni sajam. [fejsbuk]
Местен средновековен панаир привлича туристи. [facebook]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prinčevski par takođe je posetio srednjovekovni grad sibiu.
Кралските особи посетиха и средновековния град Сибиу.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na svu sreću, srednjovekovni zakon nikada nije ukinut.
Слава богу, средновековното право никога не е било отменено.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
srednjovekovni festival u sigišoari u rumuniji. [geti imidžis]
Средновековният фестивал в Сигишоара, Румъния. [Гети Имиджис]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na kraju krajeva, postojao je i srednjovekovni period zagrevanja. "
"Имало е период на затопляне и през Средновековието."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kao onda kad je potrošio megin novac za koledž na srednjovekovni katapult.
Изхарчи парите за колеж на Мег за средновековен катапулт.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
međutim, krvozedni srednjovekovni princ nije jedina turistička atrakcija u rumuniji.
Кръвожадният средновековен принц обаче не е единствената туристическа атракция на Румъния.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kultura i sport: u rumuniji održan 17. srednjovekovni festival u sigišoari
Култура и спорт: Румъния провежда 17-ия Средновековен фестивал в Сигишоара
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
srednjovekovni bogoslovi su reinterpretirali ove odlomke, tako da budu o jednom monstruoznom neprijatelju.
Средновековни теологии интерпретирани през пасажите като един чудовищен враг.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
godišnji srednjovekovni festival koji uključuje muziku iz tog perioda privukao je veliki broj posetilaca.
Ежегодното събитие, включващо изпълнения на средновековна музика, привлече много участници.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jedna albansko-američka arheološka ekspedicija otkrila je potonuli srednjovekovni brod u blizini obale himare.
Албано-американска археологическа експедиция откри средновековен кораб, потънал край бреговете на Химара.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: