Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zašto bih htio uskladiti košulju s ubrusom?
Защо бих искал подобно нещо?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recimo da želite uskladiti vašu košulju s ovim ubrusom.
Да кажем, че искаш ризата ти да изглежда като салфетката.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti ostani ovdje s tim ubrusom kao da se ništa ne događa.
Ти стой с кърпата, все едно няма нищо.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naručiću picu i kad stigne, doneću ti je s ubrusom preko ruke, kao hotelska posluga.
Ще поръчам пица. Когато я доставят, ще я донеса в тази стая... с хартиена кърпа, увита около ръката ми. Воала...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potom usu vodu u umivaonicu, i poèe prati noge uèenicima i otirati ubrusom kojim bee zapregnut.
До сега нищо не сте искали в Мое име; искайте и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobro, evo vaše pizze, vašeg banana splita i tvojeg čokoladnog mlijeka, poslužena s ludom slamkom i ludim ubrusom...
Добре,ето ви пицата, вашата бананова мелба, и товя шейк, с щура сламка.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i izidje mrtvac obavit platnom po rukama i po nogama, i lice njegovo ubrusom povezano. isus im reèe: razreite ga i pustite nek ide.
А между ония, които дойдоха на поклонение по празника, имаше и някои гърци.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: