Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ustrelili su ga...
Убиха го.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustrelili ste ga?
Застреляхте ли го?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oni su me ustrelili.
Надупчиха ме със стрели.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ustrelili su mi prijatelja.
- Мой приятел е намерен убит.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kada su ga ustrelili na putu,
Когато го простреляха на главния път.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustrelili ste nenaoružanog čoveka!
Току що застреля невъоръжен човек.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ustrelili su ga u glavu.
Как умря той? Куршум в главата.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dušo, tipa su upravo ustrelili pred tobom.
Скъпа, току що стана свидетел на набучване на човек.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pre nego što ste me vi, nacisti, ustrelili?
Исках да се видя с приятелката си.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zašto ste ih sve ustrelili u šestu čakru?
Защо ги застреляхте всички в шестата чакра?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustrelili su je u glavu i bacili u bunar.
Била е застреляна в главата и изхвърлена в един кладенец.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Čim je onesposobio alarm, ustrelili su ga u glavu.
Убили го, щом свършил работата си.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ubili su šerifa, a zatim ustrelili agenta fauli.
Убили са полицая и са простреляли агент Фаули.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaŠto bi je ustrelili u glavu da bi je zatim zakrpili?
Защо агентите ще застрелят Самийн в главата, само за да се опитат да я закърпят?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soo yung, tvoj otac se je obraćao na sudu pre nego što su ga ustrelili.
Су Янг, баща ти изнасяше реч в съда, преди да го прострелят.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako ne planirate da objasnite kralju zašto ste ustrelili njegovog kraljevskog glasnika.
Не бихте искали да обяснявате на краля, защо сте убили неговия пратеник.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noć veštica sedeo je pozadi gledajući svoja posla, oni su ušli, ustrelili ga.
Ноща на Хелоуин,отпуснал се мислейки за своя бизнес, а те го гръмнали.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali, pošto se ustrelili najboljeg, nepobedivog hawkera, imenujem vas za vrhovnog nemačkog pilota.
Но Вие унищожихте най-опасния от враговете ни, непобедимия капитан Хокер, и това ви прави най-добрия германски ас.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: