Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zaposlit ćemo ih.
Ние взимаме Рик и неговата тиква.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zaposlit cu te.
Виж, ще ти дам работа.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaposlit ćemo robota.
Ще вземем робота.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaposlit ću ovu delikventicu.
Ще я гледаш ли? - Ще я впрегна и нея да работи.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobro, zaposlit ću je.
Добре.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaposlit će mršavog bijelca.
Те ще вземат някой кльощав бял човек.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaposlit ću i seksi kepeca.
Дори ще наема отново малкото секси парче.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaposlit ćemo ricka waynea i bučka.
Наемаме Рик Уейн и тиквата му.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vraćam se u "autoworld", zaposlit ću se.
Ще се върна в autoworld, да бачкам нещо.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ja sam ih sve zaposlio i zaposlit ću i druge!
Аз съм създал всяко работно място тук
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobro, zaposlit ćemo nekoga oko koga se oboje slažemo.
Добре, а за да назначим някого трябва да сме единодушни.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-u međuvremenu, zaposlit ćeš se i upisati nekoliko tečajeva.
Междувременно, ще си намериш работа, ще взимаш уроци.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-može. umjesto da počnemo iznova, zaposlit ćemo robota. da glumi u emisiji.
Вместо да започваме отначало, ние ще наемем робота.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaposlit ću sve radnike po standardnoj cijeni i svima vam pružam mnoga popuštanja što radite na našoj katedrali.
Мисля да наема всички хора в кариерата на стандартен надник и ви гарантирам пълно опрощение, задето сте работили на катедралата.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i nemoj pomišljat da ćeš se zaposlit, ljaro! jer za crnca nema mjesta u ovom svijetu!
И не си мисли за готина работа, Пепелник, 'щото черните нямат място по офисите.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja se vraćam kao dannii minogue, i zaposlit ću se kao topless go-go plesačica u lokalu punom ogledala!
Аз ще се преродя в Дани mиног, и ще си намеря работа като стриптизьорка в бар ПЪЛЕН с огледала!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: