Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
knjiga koju nam poslaste razgovetno bi proèitana preda mnom.
ang sulat nga imong gipadala kanamo gibasa sa matin-aw gayud sa akong atubangan.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i napii na tom kamenju sve reèi ovog zakona dobro i razgovetno.
ug igasulat mo sa mga bato ang tanan nga mga pulong niini nga kasugoan nga labing matin-aw.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i srce nerazumnih razumeæe mudrost, i jezik mutavih govoriæe brzo i razgovetno.
ug ang kasingkasing sa madali-dalion makasabut sa kahibalo, ug ang dila sa mga tawong tona-tona maandam sa pagsulti sa matin-aw.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i odgovori mi gospod i reèe: pii utvaru, i da bude razgovetno na ploèama da se lako èita.
ug si jehova mitubag kanako, ug miingon: isulat ang panan-awon, ug himoang matin-aw diha sa mga sulatanan, aron modalagan kadtong magabasa niini.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i èitahu knjigu, zakon boji, razgovetno i razlagahu smisao, te se razumevae ta se èitae.
ug ilang gibasa diha sa basahon diha sa kasugoan sa dios sa matin-aw gayud; ug ilang gipasabut ang kahulogan, mao nga sila nakasabut sa gibasa.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: