You searched for: ослобађање (Serbiska - Danska)

Ја препоручују хитно ослобађање.
jeg anbefaler øjeblikkelig frigivelse.

Он угаси гас главни ослобађање.
han lukker gassen vigtigste udgivelse.

Господар је наредио моје ослобађање?
har dominus beordret min frigivelse?

Тражи се ослобађање подручја ради лансирања.
triskelion kommando anmoder vi rydde området for lanceringen.

Требао сам да одложим ослобађање Барке и да пошаљем њега.
jeg skulle have forsinket give barca sin frihed og sendte ham sammen så godt.

Аутоматско ослобађање уређаја када им се присне дугме за избацивањеname
muliggør automatisk åbning af drev når der trykkes på deres skub ud- knapname

Изгледа да моје ослобађање Залива робова не иде баш по плану.
befrielsen af slaver's bay går ikke, som jeg havde håbet.

- Ово су формулари за његово ослобађање. - Да, то видим.
det er hans løsladelsespapirer.

Откуп који се неће употребити за ослобађање Ричарда већ да вама купи престо.
og pengene vil de bruge til at købe dem vej til tronen.

Реци ми, Трачанине, како ћеш да платиш њено ослобађање ако је нађем?
fortæl mig thrakker, hordan vil du betale for hendes løsladelse, hvis hun bliver fundet?

Дао сам ти формуларе за ослобађање, ОК? Потписао их је министар унутрашњих послова.
ministeren har underskrevet løsladelsespapirerne.

Ако осећате да сте неподобним за сервис, све што треба да урадите је да потпише ослобађање и да га изнесу на Тетхер.
hvis du føler at du ikke er klar til at tjene, skal du udfylde dette og tage det til tetheren.

Преко 7000 потписа је сакупљено на петицији за ослобађање О'Килија и 1902. гувернер Џејмс Б. Орман га је помиловао.
over 7000 underskrifter blev indsamlet for at få kelly løsladt og i 1902 blev han benådet af guvernør james b. orman.