Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa blizancima!
- med tvillinger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- knjigu o blizancima.
- en bog om tvillinger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trudna sam sa blizancima!
jeg er gravid med tvillinger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blizancima je to malo mutno.
tvillingernes bud er ikke så præcise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
radio je zube blizancima tartltab.
han satte kroner på turteltaub- tvillingerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rob stark je ubijen u blizancima.
robb stark dræbt twins .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja ću otići u Švedsku sa blizancima.
jeg skal til sverige med tvillingerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nešto nije u redu sa spenserom i blizancima.
der er noget galt med spencer og tvillingerne. det er bare det her sted.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pič, otkud ti ovde? ko je sa blizancima?
tror du, hun hedder max afroamerikaner?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja imam ženu u 35 tjednu trudnoće s blizancima?
en mor er 35 uger henne med tvillinger. hvor er lægen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fyl, sledeće nedelje radim emisiju o nasilnim blizancima.
l næste uge handler det om voldelige tvillinger...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jel se sećaš kada si prošli put bila trudna sa blizancima?
kan du huske sidste gang du var gravid med tvillinger?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako sam razumeo, vršio je eksperimente na ljudima. na blizancima.
en sadist med en doktorgrad og en ph.d. i medicin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vršio opite na deci, ne samo jevrejskoj, posebno, na blizancima.
han amputerede lemmer og organer på tusinder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je li to svijeće u džepu, ili si samo stvarno u blizancima?
har du et lys i lommen, eller elsker du tvillinger?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, uz jezivu tezu o blizancima, i mislila sam da je to moguće.
det ventede jeg næsten.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da još jedna velika božićna tradicija. osam puta objašnjavati pravila maloumnim blizancima.
endnu en af julens traditioner... forklare reglerne otte gange for tumpe-tvillingerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr. luthor... mozda bi mogli poceti kad bi mi nesto rekli o blizancima.
skal vi begynde med at drøfte gemini-projektet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nebo je boje spaljene narandže. tvrđava natkrivena golemom staklenom kupolom blista pod suncima blizancima.
himlen er orange og citadellet er dækket af en stor glaskuppel der lyser under tvillingesolene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dakle, mi smo trenutno u portlandu, pokušavamo da uđemo u trag nekim "blizancima".
- så vi er i portland lige nu, vi leder efter en stjernedims. - ascendant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering