Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
impulsivno tvitovanje.
robbie tror, han hjælper nina ved at angribe emily.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije otišla impulsivno.
hun gik ikke impulsivt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impulsivno je i nasilno.
man ville sende et budskab. det er impulsivt og voldeligt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deluje impulsivno, ali nije.
det var ikke impulsivt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to je bilo potpuno impulsivno.
det var helt impulsivt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- da je muški i impulsivno?
- at det var mandligt og impulsivt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovo nije za mene, bilo je impulsivno.
det er ikke en karriere for mig. det var impulsivt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"...impulsivno, nad čim nema kontrolu..."
"af en indskydelse, han ikke havde magt over...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
impulsivno ili ne, ti si nam dosao.
impulsivt eller ikke, du kom til os. vi kom ikke til dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da si... planirao da reaguješ impulsivno?
at du planlagde at handle impulsivt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ove sam impulsivno kupila pre godinu dana.
det var et impulskøb.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reagovala sam impulsivno, i neće se ponoviti.
jeg opførte mig impulsivt, og det skal ikke ske igen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to je bilo glupo. impulsivno i uništiće nas.
jeg var dum og impulsiv, og det vil ødelægge os, genevieve.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Želim da o tome odlučimo zajedno. umesto da impulsivno...
jeg ser helst, vi træffer beslutningen sammen i stedet for en impulsiv reaktion--
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bojim se da sam reagirao malo impulsivno, dok sam bio odsutan.
jeg har vist teet mig lidt impulsivt, mens jeg var væk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- uzdržao se jer on ne radi tako impulsivno, on ih uhodi.
han blev fornærmet, fordi han ikke arbejder sådan. han udpeger dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne znam, sladak je, i svideo mi se. impulsivno sam odreagovala.
han var flot og kunne lide mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali udaja za ovoga muškarca nije impulsivno, već baš ono što treba.
men at gifte sig med ham er ikke impulsivt. det er klogt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako hoćeš da pronađeš oca, moraćeš da radiš mudro, a ne impulsivno.
hvis du vil finde din far, må du arbejde bevidst. lkke bevidstløst.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ne analiziram baš preterano. samo impulsivno postupim i onda nakon toga poludim.
- jeg overanalyserer ikke ligefrem, jeg handler impulsivt, og jeg blev skræmt af at...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: