You searched for: kuvanje (Serbiska - Danska)

kuvanje.
det er stegende,

kuvanje mreže.
madlavnings netværket.

psihičko kuvanje!
den synske kok!

kuvanje me opušta.
jeg laver mad, når jeg ikke kan sove.

spreman je za kuvanje.
klar til at blive stegt.

i kuvanje, takodje, ali...
-og lidt rengøring.

" iz lonca za kuvanje."
"fra asken til ilden."

nije kuvanje sve u životu.
og madlavning er ikke alt.

-misliš za kuvanje? -Šta?
– jeg vil ikke tale om det.

- uvek prepuštam kuvanje muškarcima.
er vi ikke bare heldige? - jeg lader altid manden lave mad.

neki međusobni praznik za kuvanje.
de skulle lave mad.

bože, nedostaje mi mamino kuvanje.
jeg har savnet mors mad.

jeli 800 stepeni tamo, za kuvanje?
var der ikke 800 grader derinde? lige omkring kogepunktet?

-ne sviđa ti se moje kuvanje?
- kan du lide min mad?

"50 načina za kuvanje krompira."
"50 måder at lave kartofler på."

kuvanje 50 kg nedeljno, a ne 25.
doble ned? koge 50 kilo om ugen, og ikke 25.

jer kuvanje je svim čulima, zar ne?
til madlavning bruger vi alle sanserne.

kuvanje je moj treći idealni posao.
at lave mad er mit tredje ønskejob.

" kuvanje je za mene kao zivot, znas?"
madlavning er som livet.

izgleda da je rerna spremna za kuvanje.
- vi åbnede vist ovnen, før den var bagt.