Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a kad ga ne mogasmo odvratiti, umukosmo rekavi: volja boja neka bude.
da han nu ikke vilde lade sig overtale, bleve vi stille og sagde: "herrens villie ske!"
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tada pristupie uèenici k isusu i nasamo rekoe mu: zato ga mi ne mogasmo izgnati?
da gik disciplene til jesus afsides og sagde: "hvorfor kunde vi ikke uddrive den?"
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i rekoh im: mi otkupismo koliko mogasmo braæu svoju judejce to behu prodani narodima; a vi li æete prodavati braæu svoju ili æete se prodavati nama? a oni umukoe i ne nadjoe ta bi odgovorili.
og sagde til dem: så vidt vi var i stand dertil, har vi frikøbt vore jødiske brødre, der måtte sælge sig til hedningerne; og i sælger eders brødre, så de må sælge sig til os! da tav de og fandt intet at svare.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: