You searched for: plašiti (Serbiska - Danska)

plašiti se?
bange, mit barn?

neću se plašiti.
jeg vil ikke være bange.

...neću se plašiti?
...vil jeg ikke være bange?

ne smeš se plašiti.
- du skal ikke være bange.

nemoj se plašiti!
bliv nu ikke bange.

- plašiti se naroda.
- bange for folket...

ne moraš se plašiti
du skai ikke være bange.

ali nemoj se plašiti.
for at blive det nye kød og blod, må du først draebe det gamle.

mene se treba plašiti!
- det skal jeg.

- ne moraš se plašiti.
-du beh0ver ikke at vaere bange.

- mick, počinješ me plašiti.
mick, du begynder at skræmme mig.

ali ne smete se plašiti.
jeg er hos jer.

ali, glupo je plašiti se.
det er ikke rart at være bange.

nemoj me tako plašiti, ok?
du må ikke skræmme mig sådan igen.

- ne. ne moraš se plašiti.
- rolig, der er forstærkning med.

ne moraš ga se više plašiti.
du skal ikke frygte ham længere.

e, pa i treba te plašiti.
- det skræmmer dig.

- ne trebaš se plašiti drveća.
- du behøves ikke, at være bange for skovene.

"nemoj plašiti bijelce galameći".
lad være med at skræmme blegfiserne, ved at tale ud."

doktore, podaci me počinju plašiti.
aflæsningerne begynder at skræmme mig.