You searched for: pukli (Serbiska - Danska)

pukli.
ruineret.

bili smo pukli.
vi var flade.

ovi su pukli!
- de fyre... er fortabt!

kepšavsi su pukli.
capshaws er hjernedøde.

jebeno smo pukli!
det er slut.

to je to. pukli smo.
det var det, nu er det slut.

jer su pukli na izborima.
fordi de har fået bank.

naši balansni rezervoari su pukli.
vores ballasttanke er ødelagte.

kablovi nisu pukli, prerezani su.
kablerne knækkede ikke, de blev skåret over.

-pukli glavni točkovi motora.
- lokomotivet har et ødelagt hjulsæt.

pa, ako puknemo, pukli smo. bože!
hvis vi spolerer det, så spolerer vi det.

Čuo sam da su pukli kamion sa lovom.
jeg hørte, at en pengetransporter blev røvet.

i to je jedan od razloga zašto smo pukli.
det var derfor, vi slog op.

sad, odvojeni biste pukli. ali zajedno, bićete jaki.
alene er i svage, men sammen er i stærke.

kakvu sam upalu hemoroida dobio kad su pukli ´89.
og mine hæmorider eksploderede, da de tabte i 1989.

izgleda da su zubi pukli kao kokice kad je postalo prevruce.
tænder reagerer som popcorn, når de bliver varme siges det.

bila sam izmorena svime što se dogodilo, živci su mi pukli.
jeg var så udmattet af alle mine trængsler, at jeg brød sammen.

-zanima te zašto su pukli baš u tom momentu. da, da.
så du vil vide, hvorfor det slog klik for dem.

moram da idem tamo da mu kazem kako smo pukli i ne mozemo nista da uradimo.
skal jeg sige til ham, at det slog fejl, og at der ikke er noget at gøre?