Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kako se ljubi?
og hvordan er hun at kysse med?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tri puta se ljubi.
tre, der kysser hinanden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema sta da se prica.
der er ikke noget at tale om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...kako voli da se ljubi.
- hvordan han kyssede.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema o cemu da se prica.
i forstår ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mislim, dobro se ljubi.
jeg mener, hun kysser godt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"neka dođe ona što se ljubi!"
klart nok. " lad os se hende, der går rundt og kysser! "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ne, on oteže kad se ljubi.
nej, han bliver hængende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dečko se ljubi više od mezuza.
manden bliver kysset mere end en mezuzah.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liam je psihopat i predivno se ljubi.
liam er en psykopat og en fantastisk kysser.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pitala sam kako voli da se ljubi.
- jeg spurgte, hvordan han kyssede.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postoji više razloga da se ljubi djevojka.
der er flere grunde til at kysse en pige.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liam je totalni psihopat i prekrasno se ljubi.
- hvad skete der med silver?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dašiki se ljubi sa onim dripcem, čoveče!
hey, er det ikke dashiki derovre, og kysser et fjols?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puno se krećem da bih...
- jeg flytter meget for at...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, puno se toga promijenilo.
ja, og en masse er ændret.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- da, tako je. nije on takav gad kako se prica.
- han er ikke det svin, folk siger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-da. video si to? -dobro se ljubi?
du så det, vel?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-puno se novinara skuplja vani.
tak. der er en stor presseflok udenfor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio sam u pravu za kate i to kako se... ljubi, zar ne?
lad mig beholde hende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: