Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prevod, mi smo trka samoubilačkih alkoholičara.
- "vi er selvmorderiske alkoholikere."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ako se osam samoubilačkih napada u tjednu smatraju "uglavnom mirnim".
ja, hvis otte selvmordsmombere på en uge er roligt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
zamislite 16 samoubilačkih prsluka, punjenih keramičkim kugličnim ležajevima, a prolaze kroz svaki detektor metala i kontrolu u vašoj državi.
forestil dig 16 selvmordsveste fyldt med disse keramiske lejer, der går igennem alle metaldetektorer og alle kontrolposter i jeres land.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izveštaj koji je ispitao pozadinu 87 samoubilačkih napada zaključuje: bombaši samoubice često su doživeli ličnu traumu povezanu s izraelskim snagama, kao što je smrt ili ranjavanje člana porodice.
en rapport som undersøgte baggrunden af 87 selvmordsbombere konkluderede; "selvmordsbombere har ofte oplevet personlige traumer forbundet med israelske styrker, forud for deres frivillige handlen, sådan som død eller beskadigelse af familie medlemmer."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering