You searched for: smetam (Serbiska - Danska)

smetam.
- jeg er til besvær.

smetam?
kommer vi til ulejlighed?

-smetam?
- står jeg i vejen?

ako smetam...
hvis jeg forstyrrer...

smetam li?
- forstyrrer jeg?

- ne smetam!
jeg er ikke i vejen.

-bok. -smetam?
forstyrrer jeg?

ja samo smetam.
jeg er jo bare i vejen.

da li smetam?
forstyrrer jeg?

- ne smetam ti.
- det var ikke for at genere dig.

-ne. smetam tebi.
-generer han dig?

- oprosti. smetam?
undskyld, forstyrrer jeg?

izvinite što smetam.
- undskyld jeg forstyrrer.

kapiram, ja smetam.
jeg er med. jeg er det tredje hjul.

- izvinite što smetam.
- undskyld.

' valjda ne smetam?
- håber ikke, jeg forstyrrer.

ako ne smetam? - ne.
- hvis jeg ikke forstyrrer?

ispričavam se što smetam.
jeg beklager ulejligheden.

ava, izvini što smetam.
ava, undskyld jeg afbryder dig.

-ne smetam ja nikome.
jeg genere ikke nogen.