Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Šta zaključiti?
hvad betyder det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sam ćeš zaključiti.
du kan dømme selv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- može se zaključiti
så er det klart som blæk
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
teško je zaključiti.
det er svært at se.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znam da ću to zaključiti.
jeg ved, jeg vil være enig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i što možemo zaključiti?
og således kan vi konkludere?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije lako zaključiti, zar ne?
man kan ikke trække det fra, kan man?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
htjela sam zaključiti stvar.
jeg ville bare afslutte det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voleo bih zaključiti što pre!
det skal ordnes omgående.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mislim da možemo ovo zaključiti.
jeg tror, den her er hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...i ništa više neće moći zaključiti.
og tænker ikke mere på det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moramo zaključiti. razumio si me?
ellers er muligheden forspildt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rekli su da se ne može zaključiti.
nej de siger, at det er usikkert.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a što možemo da zaključiti od toga?
og hvad kan man konkludere deraf?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i mogla sam zaključiti da je on drugačiji.
og jeg kunne bare mærke, der var noget anderledes ved ham. det øjeblik ændrede hele dit liv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mislim da istražitelj frazier želi zaključiti slučaj.
jeg tror detective frazier er på udkig efter nogle lukning?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako tako nastavite, ja ću zaključiti da ste lijenčina.
hvis du bliver ved, må jeg jo tro, du driver den af.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
najbolje što sam mogla zaključiti je da piše pisma.
han skriver vist kun læserbreve.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako mi ne želiš reći, samo ću zaključiti da si ti.
siger du ikke noget, så var det dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne mozes zaključiti da ću voljeti hamburgere i ovdje.
du kan ikke gøre den antagelse, at jeg godt kan lide hamburgerne her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: