Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
СледеÑе
next
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ред доле
line down
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ Ð»ÐµÐ²Ð¾
scroll left
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ред доÑе
line down
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
бежиÑнаqshortcut
wireless
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ред:
line:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
СледеÑа ÑÑÑаниÑаqprintpreviewdialog
next page
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
пÑоÑледи· поÑÑÑqshortcut
mail forward
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐеваÑан Ñип извоÑа.
invalid source type.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐеваÑано име ÑаÑла
invalid filename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
РазликÑÑ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÑÐ¸Ð½Ñ Ñлова
case sensitive
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе повежем
unable to connect
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐаÑвоÑи без ÑпиÑиваÑаqdialogbuttonbox
close without saving
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñим поÑледÑе
unable to fetch last
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1: неÑÑпио ÑÐ¿Ð¸Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñинеqsystemsemaphore
%1: size query failed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐвоÑмиÑлено пÑавило поклапаÑа.
ambiguous rule match.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° лоÑиÑам Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸ÑÑма.
could not locate media source.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÐелиÑина
& size
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐÑаÑи подÑазÑмевано
restore defaults
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑÑибÑÑ Ð¿Ð¾ именÑ% 1 Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи.
an attribute by name %1 has already been created.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: