Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zbog življenja?
for breathing?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vrednosti Življenja
an ideal for living
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proces življenja.
the living process.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- imaš dar življenja.
- because you have the gift for life.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bez zajedničkog življenja.
no moving in together.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali to je deo življenja.
but that's a part of life, man.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treća - krivica življenja.
tercium- the guilt of living
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"to je način življenja"
"that's the way of life."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
naučiti ga putevima življenja.
to teach him the ways of life.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poznaju li umeće življenja?
do they know the arts of living?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Život je vredan življenja!
- life's worth living!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dosta mi je življenja sa vama.
i'm tired of living with y'all.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako nije za mene,nemam življenja.
if it wasn't for me,you wouldn't have a life.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Život je bio vrijedan življenja.
- no cold beer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ne, život nije vrijedan življenja.
no-- life isn't worth living.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bez tebe život nije vrijedan življenja.
without you,life isn't worth living.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je li ovaj život vredan življenja?
is this life worth living?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ja sam guru življenja izvan zakona.
i'm the guru of off-the-grid.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marayŕ je postala moj razlog življenja.
my reason for living is marayà and the son i'll have with her.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ili ma kojoj stvari vrednoj življenja?
or any of the things that really make life worth living?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: