You searched for: Ажурирање picasa е је у току (Serbiska - Engelska)

игра је у току
game is running

То је у току.
it's ongoing.

Борба је у току...
fighting in progress...

-Истрага је у току.
we're still in the process of figuring that out.

Отишла је у току ноћи.
pulled out in the night.

У току
in progress

Конфисковано је у току казне.
it was confiscated when you were in jail.

Па, то је у току истрага.
well, it's an ongoing investigation.

Покушај повезивања је већ у току.
connection attempt already in progress.

opera link усклађивање је већ у току
opera link synchronisation is already in progress

- Била је у...
. - it was in...

Битка у току.
battle ongoing.

нема послова у току
no running jobs

Драго ми је да будем у току, а?
great to be underway, huh?

Е, је*и га.
oh [bleep].

Имамо операцију у току.
-no chance. -we've got an operation on-going.

- Ниси у току, Сенди.
- we are not in the outback, candi.

Будите у току са акцентом.
keep up with the accent.

415 у току. Видмеер банка.
lieutenant requesting all units.

10-31: пуцњава у току.
10-31: shooting in progress.