Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Могу је контролисати.
lucretia: i can control her.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мораш се контролисати.
you gotta stay in control.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Дејвид, контролисати их.
david, control them.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Знам контролисати жене Трибијани.
i can control the tribbiani women.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мислим, контролисати свог пса.
i mean, control your dog.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ја контролисати музику овде!
- i control the music here!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И би је све тече контролисати.
it was getting out of control.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Постаје све теже контролисати је...
- she's getting so hard to control...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не можеш контролисати мој живот!
you can't control my life!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А не можемо контролисати шта говори.
and we have no way of controlling what he says.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ја ћу се контролисати и нећу бити упорна.
i'll control myself and i won't get aggressive.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Велскуд, не можеш контролисати толику моћ.
velskud, you can't control that kind of evil power.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Једноставно се ниси могла контролисати, зар не?
you just couldn't control yourself, could you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Знаш, требао би стварно научити контролисати се.
you know, you should really learn to control yourself.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Видите њихову мржњу која се не да контролисати?
see the hatred burning beyond control. eh?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
То би могло контролисати продоран повреде и јетре.
that could control a penetrating liver injury.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Нисам сигуран да било шта можемо контролисати одавде.
i don't think we can control anything from here.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да си коси доле момка јер не можете контролисати свој пожуду!
that you mows down a guy because you can not control your lust!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ако га не можете контролисати, уклонићу га. Стварно то мислим.
if you do not control him, i'm going to have the bailiff remove him.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Виши инспектор Филдинг нам је рекао контролисати Еглееја, сећате?
- di fielding told us to keep a watch on eglee, remember?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: