You searched for: одложи (Serbiska - Engelska)

Одложи нож!
put the knife down.

Пренос Одложи
transfer delay

Одложи књиге.
drop the books.

Одложи венчање?
postpone the wedding?

- Да, одложи их.
- yes, drop them.

А ти, одложи то.
and you, put it away.

- да одложи третман.
- to postpone treatment.

Иди и одложи их да
go and delay them yes

Хајде, одложи књиге.
come on, drop the books.

- Хтео бих да се одложи!
- i would like a continuance!

Може твоја мама одложи интервју?
can your mom postpone the interview?

Радост мора да се одложи због туге.
joy must be delayed in favor of sorrow.

- Одложи испитивање док се не вратим.
- delay the questioning till i return.

Предлажем да се одложи Зоман мисија.
i strongly suggest that we delay the zoman op. no.

Мораће да се одложи док се не вратим.
it will have to be postponed until i return.

Одложи слање порука (не шаљи одмах)
queue messages (do not send immediately)

Одложи и револвер који скриваш испод прслука.
that extra gun in your vest, lay that on the fence, too.

Али не би било паметније да само одложи венчање?
but wouldn't it be wiser to just postpone the wedding?

Хитлер одлучује да одложи план инвазије на Британију.
this is his first setback. his tactics now rely more on night-time bombings.

Схватам то, али стварно бих волео да се одложи.
i realize that, your honor, but i would really, really like a continuance.