You searched for: осуђеног (Serbiska - Engelska)

Добро, ти... бираш осуђеног терористу уместо мене.
um... okay, you... are choosing a convicted terrorist over me.

Али, опет, имати квотербека осуђеног за убиство чини штету школском спортском програму.
but, then, having the star quarterback convicted of murder does untold harm to the entire sports program.

Али, за осуђеног роба као што је Исус, то може да направи разлику између смрти на шиљцима... и живота у рудницима бакра на Синају.
but to a condemned slave like joshua... it could make the difference between death on the spikes and life in the copper mines of sinai.

Нађа Арсентијева ми је рекла да се заправо зове Нађа Котов, да је ћерка осуђеног непријатеља народа, бившег команданта дивизије Котова, да никада неће да се одрекне свог оца и то питање намерава да покрене током свог свечаног говора
arsentiewa nadia said, i really called nadia kotov and is a daughter of convicted enemy of the nation, a former division commander kotov and i never renounce his father, what it intends to launch during the ceremonial speech on the occasion of her acceptance into the ranks