You searched for: прекинути (Serbiska - Engelska)

Нисмо прекинути.
we are not disconnected.

Мисија прекинути!
mission abort!

Тешко је прекинути.
hard to break.

Прекинути позивне везе?
close dial-up connections?

То ће прекинути блокаду.
that'll cancel the override.

Треба то прекинути, Пол.
it's time to end it, paul.

Не можеш прекинути са мном.
you can't break up with me.

Онда ће те прекинути са овим?
then you'll stop this?

Морате прекинути трку, одмах!
- stop immediately the race!

- Неће прекинути са тобом, Теде.
hello?

- И ја знам да нећеш прекинути.
hello.

- Како ћу прекинути ту вест са њим?
- how am i gonna break that news to him?

- Мислим, зашто прекинути све ово?
i mean, why shut this down?

- Не могу сад прекинути. - Прекини сад.
- and i know that you don't approve.

За сада ћемо прекинути расправу о облачењу.
we can dispense with the clothing at this time.

Негативно Таленте 1, Лименко неће прекинути!
negative, talon 1. tin man will not abort.

Морам прекинути свадбу и спречити други брак.
i need to disrupt the nuptials and prevent a second marriage.

-Не желим да будем онај који ће прекинути пост.
i am not gonna be the one that breaks your fast.

Ако ја не могу да је уклони, не можемо прекинути везу.
if i can't remove her, we can't break the link.

Нећете нам прекинути снабдевање, па ми цркавамо од посла овде.
i don't even think international laws apply up here.