You searched for: прост (Serbiska - Engelska)

Прост број
prime number

Прост бр.:
prime:

Прост текст
plaintext

Претпостави прост текст
prefer plain text

Очекујем и прост одговор.
that's what i'm used to.

Да ли је лавиринт прост?
so the labyrinth's a piece of cake, is it?

Основна провера: Прост текст
basic authentication: clear text

Насилан је, прост и опасно болестан.
he is violent, abusive and dangerously ill.

Змајев плејер је прост видео плејер за КДЕ.
& codeine; is a simple video player for & kde;.

- Каже ја сам прост, а види какав је с тобом.
he scolds me for being rude to you and he's rude himself.

Врло прост фајл Ц++ заглавља под МОЈЛ‑ ом@ item: inmenu
a very simple lgpl c++ header file

План је прост: три тима иду кроз лобањску артерију а један кроз носне пролазе.
three teams will move through the cranial artery and one through the nasal passages.

Отвара прост дијалог за штампање, допуштајући кориснику да зада шта, где и како ће се штампати.
opens a simple print dialog allowing the user to specify what, where, and how to print.

Једна од особина ДМТ која ме је одувек фасцинирала, поред самих ефеката на свест, је чињеница да је то заправо врло прост молекул.
one of the things besides what it does, one of things about dmt that that always fascinated me was the fact that it is such a simple molecule.

Змајев плејер је прост медија плејер над технологијом Фонона. Без сувишних украса и ненаметљив, одличан је за пуштање ДВД‑ ова и видео фајлова.
& codeine; is a simple media player using phonon technology. & codeine; is a no frills media player that excels at playing dvds and movie files without getting in your way.

Ако је у К‑ освајачевим поставкама укључена опција Десним кликом уназад кроз историјат, прост десни клик ради исто што и дугме Назад. У овом случају контекстном менију можете приступити померањем миша док држите притиснуто десно дугме.
if you have enabled the right click goes back in history option in & konqueror; 's configuration settings a simple right click is equivalent to clicking on the back button. in this case you can access the context menu by moving the mouse with the right button held down.

Веза са %s није безбедна и не би требало да се користи за размену поверљивих података.\n\nКомуникација се обавља као прост текст и нема могућности да се јемчи идентитет сервера.
the connection to %s is insecure, and should not be used to exchange sensitive information.\n\nthe communication is done in plain text, and there is no way to guarantee the identity of the server.

За све своје поставне фајлове, КДЕ користи прост текстуални формат. Састоји се од парова кључ‑ вредност подељених у групе. Сви КДЕ поставни фајлови користе кодирање УТФ‑ 8 за текст изван опсега аскија.
& kde; uses a simple text-based file format for all its configuration files. it consists of key-value pairs that are placed in groups. all & kde; configuration files use utf -8 encoding for text outside the ascii range.