Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Складишни уређајиcomment
storage devices
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
непознат складишни контролор
unknown storage controller
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
складишни просторoptical disc device type
storage volume
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
складишни приступstorage drive device type
storage access
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Складишни простор негде испод нивоа 9.
storage tank somewhere below b level.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Изаберите Иди Складишни медијуми у менијима К‑ освајача.
select go storage media from the & konqueror; menus.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Складишни медијум се најбрже монтира кликом на уређај. Делфин ће га тада сâм монтирати и отворити.
a quick way to mount storage media is to click on the device in the places panel. this will mount and open the device in & dolphin;.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Кликните на икону површи систем, а затим у прозору који се појави, на Складишни медијуми.
click the system desktop icon, then from the window that appears, click on storage media.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Идите до списка кликом на језичак Сервиси у навигационом панелу К‑ освајача, затим изаберите Складишни медијуми.
navigate to it by clicking on the services tab in & konqueror; 's navigation panel, then selecting storage media.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Напунио сам резерве слатке воде, јео морску траву све док мој стомак није могао више да поднесе, и понео што је могуће више мерката које сам могао да сместим у складишни купе за Ричарда Паркера.
i filled my stores with fresh water... ate seaweed until my stomach could take no more... and brought as many meerkats as i could fit into the storage locker for richard parker.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Локација Складишни медијуми (доступна преко протокола media: /) приказаће све уређаје које КДЕ препознаје, укључујући хард диск, ЦД и ДВД уређаје, као и УСБ и фајервајер уређаје — под условом да је ваша дистрибуција правилно подешена да обавести КДЕ о њима.
the storage media location (also known as the media: / protocol) will show all devices which are recognized by & kde;, including the hard drive and & cd; and dvd drives, as well as usb and firewire devices, provided that your distribution is set up correctly to tell & kde; about them.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering