Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
година
years
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
& Година
show & year
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- Година?
- how many years?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 година.
ten years.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пар година?
i don't wanna wait years.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 400 година.
- four hundred years ago.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Више од 100 година касније,
more than 100 years later,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Једна година.
one year.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Седам година!
seven years!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Сви су мртви већ 100 година.
they're all dead a hundred years.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Изборна година?
- election year?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ил' да рата не буде 100 година!
what if there's no war for a hundred years?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нисмо те видели 100 година, Дик.
how's brenda?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имаћемо трасформијума за следећих 100 година.
and we'll create enough transformium for a hundred years.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нисам је видео 100 година као што знаш.
i haven't seen her for ages, as you know.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Онда ова друга остаје сама и 100 година!
- yes. then the other one remains alone, even for a hundred years.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сада замислите показује да на неко од пре 100 година.
now imagine showing that to someone from 100 years ago.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пре 100-200 година. На новчићу је Абрахам Линколн.
probably a couple hundred years before president lincoln.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Најближа би могла бити далеко 100 светлосних година од Земље.
the nearest one could be within 100 light years of earth.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кревет жеља који је пре 100 година створила девојчица, сад већ старица.
a bed of wishes made 100 years ago by a little girl who's now an old woman.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: