Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
neki akcionarski finansijer iz kuraka.
some corporate financier from qurac.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
složili su se za akcionarski prenos.
they've agreed to the share transfer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otac akcionarski advokat, voli čitanje i sport.
dad's a corporate lawyer, loves reading and sports.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pratili smo akcionarski portfolio i hipoteke svih zaposlenih i 3.
number two, we track the stock portfolios and mortgage payments of everybody on site.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
holding se takođe obavezao da poveća akcionarski kapital za 50 miliona eura.
it also pledged to raise shareholder capital by 50m euros.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
najveći rumunski proizvođač automobila, automobil dačija, saopštio je da će povećati svoj akcionarski kapital sa 160 na 440 miliona eura.
romania's largest car producer, automobile dacia, has announced that it will increase its share capital by 160m euros, to 440m euros.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akcionarski sporazum o udelima od po 50 odsto u zajedničkom preduzeću -- koje će graditi i voditi bugarsku deonicu gasovoda kojim će se ruski prirodni gas prenositi u evropu -- kao i statut kompanije, potpisali su generalni direktor gazproma aleksej miler i šefica bugarskog energetskog holdinga (beh) maja hristova.
the shareholder agreement for a 50-50 joint venture to build and run the bulgarian section of the pipeline carrying russian natural gas to europe and the articles of association of the company were signed by gazprom ceo alexei miller and the head of the bulgarian energy holding (beh), maya hristova.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: